Nachdem Hiroyasu Shimizu bereits in der Vorwoche den Bahnrekord auf dem langsamen Eis des Makomanai Skating Centre Sapporo auf 36,35 sec pulveresieren konnte, setzte er auf dem schnellen Eis des Onsen-Kokusai Asama in dieser Woche noch einen drauf. Er verbesserte den Bahnrekord über 500 Meter erst auf 35,48, dann sogar auf 35,41 sec. Sowohl in Sapporo wie auch in Asama folgten Haneishi, Kawada und Katoh mit riesigen Rückständen auf den Plätzen.

Auch auf der 1000 Meter Strecke stellte Shimizu in 1.11,78 einen neunen Bahnrekord auf und verwies Imai auf den zweiten Rang.

Bei den Damen sind Watanabe (38,51 und 38,78) und Osuga (38,61 und 38,77) über 500 Meter in absoluter Topform und blieben beide unter der alten Bahnrekordzeit.

Shinya, Tonoike, Okazaki und Shimizu kamen nicht in die Nähe der 39 sec Marke. Enger war es über 1000 Meter wo Shinya in 1.19,41 knapp vor Osuga 1.19,52 siegte.

Bei den CanAm Wettkämpfen in Calgary blieben die Topzeiten bisher aus, allerdings sind die Spitzenathleten auch nicht am Start. Für die bisher beste Leistung sorgte Peter Volcic in 3.50,54 über 3000 Meter.

Eric Kraan, der für Mexico startet, stellte bereits seinen fünften Landesrekord in dieser Saison auf, seine 1.25,47 sind aber doch noch ein gutes Stück von einer Spitzenzeit entfernt.