Der große Favorit Sven Kramer (NED) kann seiner Rolle nicht gerecht werden und belegt nur einen – für ihn – enttäuschenden zweiten Platz hinter seinem Landsmann Jorrit Bergsma. Und auch der dritte Platz geht wieder an die Oranje – wie schon in Vancouver 2010 gewinnt Bob de Jong die Bronze-Medaille. Die deutschen Männer belegen mit Patrick Beckert und Moritz Geisreiter die sehr guten Plätze 6 und 8.

Gestern noch Platz vier beim Shorttrack und heute Olympiasiegerin bei den Eisschnellläufern – Jorien ter Mors (NED) gewinnt die 1500m mit neuem olympischen Rekord. Das orangene Podest wird komplettiert von Ireen Wüst (Silber) und Lotte van Beek (Bronze). Die bisher dominierenden US-Amerikanerinnen bleiben auch auf dieser Strecke hinter den Erwartungen zurück und belegen die Plätze 7 und 14.

Mit dem kaum messbaren Vorsprung von drei Tausendstel Sekunden gewinnt Zbigniew Bródka die erste Goldmedaille für einen polnischen Eisschnellläufer bei olympischen Spielen.  Platz 2 geht an einen bitter entäuschten Koen Verweij (NED). Denny Morrison (CAN) belegt – nach Platz 2 über 1000m – den dritten Platz. Die beiden deutschen Läufer Patrick Beckert und Robert Lehmann belegen die Plätze 23 und 27

An diesem Wochenende finden parallel zu den Olympischen Spielen in Sotschi die Deutschen Meisterschaften der Junioren A+B in Erfurt statt. Für die Junioren geht es neben des Gewinns des Meistertitels um die Qualifikation für die Junioren-Weltmeisterschaft bzw. den Viking Race (EM)

Die Goldmedaille über die 1000m geht überraschend deutlich nach China. Es gewinnt Hong Zhang vor einer sichtlich enttäuschten Irene Wüst (NED) und einer glücklichen Margot Boer (NED). Das Ergebnis der deutschen Läuferin kommt einer Blamage gleich. Judith Hesse belegt als beste Deutsche den 11. Platz, Jenny Wolf und Gabriele Hirschbichler werden 25. und 26. Monique Angermüller stürzte in der zweiten Kurve.

The gold medal over 1000m is going surprisingly clear to China. It wins Hong Zhang in front of a visibly disappointed Irene Wüst (NED) and Margot Boer (NED). The result of the German skaters was a disgrace. Judith Hesse, as the best German, was ranked on the 11th place, Jenny Wolf and Gabriele Hirschbichler captured rank 25 and 26. Monique Angermüller crashed in the second corner.

Über 1000m präsentierten sich die beiden deutschen Läufer Samuel Schwarz und Nico Ihle in hervorragender Form. Am Ende belegen die beiden Sprinter – mit einem knappen Abstand von nur 12 Hunderstel Sekunden zur Medaille – überraschend die Plätze 4 (Ihle) und 5 (Schwarz). Der Sieg ging an den Niederländer Stefan Groothuis vor Denny Morrison (CAN) und Michel Mulder (CAN).

The two German skaters Samuel Black and Nico Ihle have been presented in excellent shape over the 1000m. It was the best result since years for the German sprinters and with rank 4 (Ihle) and 5 (black) and a tight spacing of only 12 hundredths of a second to a medal . The victory went to the Netherlands Stefan Groothuis before Denny Morrison (CAN) and Michel Mulder (CAN).

Sang-Hwa Lee (KOR) wurde ihrer Favoriten-Rolle gerecht und gewinnt die 500m mit neuem olympischen Rekord vor der Olga Fatkulina (RUS) und Margot Boer (NED). Boer holte die erste Medaille für die Niederländerinnen über diese Distanz bei olympischen Spielen. Die deutsche Medaillenhoffnung Jenny Wolf wurde 6. und Denise Roth belegte mit zwei guten Läufen Platz 21. Judith Hesse wurde wegen zweier Fehlstarts disqualifiziert.

In her favorite role, Sang-Hwa Lee (KOR) wins the 500m with a new Olympic record before Fatkulina Olga (RUS) and Margot Boer (NED). Boer took the first medal for the Dutch women over this distance at the history of the Olympic Games. The German medal hope Jenny Wolf was ranked on place 6 and Denise Roth finished with two good runs on place 21. Judith Hesse was disqualified after two false starts.